Жанр: фэнтези, комедия, приключения, семейный, мультфильм
Режиссер: Хорхе Бланко, Хавьер Абад, Маркос Мартинез
В ролях: Дуэйн Джонсон, Джессика Бил, Джастин Лонг, Гари Олдман, Шонн Уильям Скотт, Джон Клиз, Фредди Бенедикт, Алан Марриотт, Мэтью Хорн, Джеймс Корден
Выпущено: Великобритания / Испания, Ilion Animation
Продолжительность: 01:26:50
Озвучивание: Дублированное [лицензия]

О фильме: Летательный аппарат NASA терпит крушение на одной из отдаленных планет галактики. Пилот корабля успевает вовремя катапультироваться и остается жив. Но обитатели планеты встречают космонавта с большой опаской. Инопланетным аборигенам красивый, рослый парень кажется странным и уродливым пришельцем из невиданной им цивилизации. Корабль починить невозможно… Что ж, надо налаживать контакт!

IMDB Rating: 6.0/10 (1,973 votes)

Жанр: фэнтези, драма, приключения, семейный
Режиссер: Спайк Джонз
В ролях: Кэтрин Кинер, Макс Рекордс, Марк Руффало, Лорен Эмброуз, Джеймс Гандольфини, Кэтрин О’Хара, Форест Уитакер, Пол Дано, Том Нунен, Элис Паркинсон
Выпущено: США, Warner Bros. Pictures
Продолжительность: 01:38:47
Озвучивание: Любительское (одноголосое)

О фильме: Маленький мальчик по имени Макс в наказание за шалости заперт в своей спальне. Борясь со скукой, он начинает фантазировать и неожиданно понимает, что комната куда-то исчезла. Вместо этого Макс оказывается в небольшой лодке, которую волнами прибивает к неизвестному берегу. Страна, в которой очутился герой, населена странными существами, которых Макс способен усмирять одним взглядом несмотря на их страшный внешний вид. Чудовища решают, что мальчик — самое странное создание из виденного ими, и провозглашают его своим королем. Но однажды Максом овладевает тоска по дому и в нем просыпается желание вернуться туда, где его любят по-настоящему.

IMDB Rating: 7.9/10 (11,401 votes)

Примечание: За весь фильм перевод отсутствует около 2 минут - только в начале.

Жанр: фэнтези, комедия, семейный
Режиссер: Штефан Руцовицки
В ролях: Михаэль Миттермейер, Аня Клинг, Пилар Бардем, Мари-Лу Баумер, Леонард Боэ, Ивонн Каттерфельд
Выпущено: Германия, Италия, Австрия (Блю Айс Трикстер)
Продолжительность: 01:24:37
Озвучивание: Профессиональное (многоголосое)

О фильме Магическая книга и дракон: Лилли была обычной 10-летней девочкой, пока в ее комнате чудесным образом не появилась Волшебная Книга. Хранитель книги - веселый дракончик по имени Гектор - рассказал Лилли, что она избрана преемницей на трон Волшебницы, но прежде девочка должна доказать, что достойна такой чести.

Жанр: Мультфильм, семейный
Режиссер: Антонио Цурера

Описание: Новое прочтение великого романа Сервантеса. В этом чудесном мультфильме в комедийной манере рассказывается о приключения Дон Кихота и Санчо Пансы. Но в их мире теперь все совсем по-другому. Все жители Ламанчи играют в футбол и зачитываются историями о странствующем рыцаре по имени Бэтмэн, а вместо телег – автомобили запряженные лошадьми. Во время одного из своих подвигов Дон Кихот со своим верным оруженосцем попадают в волшебную библиотеку из которой можно попасть в любую из историй от Трех мушкетеров до Алисы в стране чудес. Начинаются настоящие приключения наших героев. Для начала их ждет остров сокровищ с капитаном Сильвером и золотом Сильвера. Пиастры! Пиастры!

Страна: Испания
Продолжительность: 1:15:58
Перевод: Профессиональный многоголосый

Жанр: драма, семейный
Режиссер: Лассе Халльстрём
В ролях: Ричард Гир, Сара Ремер, Джоан Аллен, Джейсон Александр, Кэри-Хироюки Тагава, Эрик Авари, Роберт Капрон, Давиния МакФэдден, Кевин ДеКосте, Донна Сорбелло
Выпущено: США, Grand Army Entertainment
Продолжительность: 01:29:11
Озвучивание: Дублированное [лицензия]

О фильме: Фильм поставлен по известной правдивой истории, которая произошла в Японии в 20-х годах. Пес каждый день провожал и встречал своего хозяина на вокзале. Потом хозяин неожиданно умер, но пес в течение 9 лет КАЖДЫЙ день в 5 часов вечера приходил на вокзал встречать хозяина и ждал его до последнего поезда. Потом японцы поставили ему памятник на том месте, где он постоянно ждал хозяина.

IMDB Rating: 8.1/10 (117 votes)

Жанр: фантастика, боевик, семейный, мультфильм
Режиссер: Дэвид Бауэрс
В ролях: Кристен Белл, Николас Кейдж, Сэмюэл Л. Джексон, Шарлиз Терон , Дональд Сазерленд
Выпущено: США, Япония, Гонконг
Продолжительность: 01:24:07
Озвучивание: Дублированное

О фильме: В мировом мегаполисе Метро проживает гениальный ученый врач Тенма. Оплакивая своего погибшего сына, он делает Астробоя, мальчика-робота, одаренного самыми лучшими человечьими качествами и необычными способностями супер-героя. Но какое же было разочарование Астробоя, когда он узнал, что он… не настоящий человек. В это время Астробой оказывается в кругу зрения преступных боевых кругов, которые помышляют использовать силу маленького робота для захвата Земли…

IMDB Rating: 6.4/10 (236 votes)

Жанр: фэнтези, семейный, мультфильм
Режиссер: Клей Холл
В ролях: Мэй Уитман, Джесси МакКартниm Люси Лью Рэйвен, Кристин Ченоуэт, Анджелика Хьюстон, Памела Сигал, Джон Ди Маджио Грэй ДеЛисл, Джефф Беннетт
Выпущено: США, DisneyToon Studios
Продолжительность: 01:11:24
Озвучивание: Профессиональное (многоголосое)

О фильме: Продолжение приключений феи мастерицы Динь-Динь и ее товарищей. Необходимо омолодить Дерево Фейской Пыльцы. Избирают фею Динь – лучшего из виртуозов, она должна сделать Скипетр, важнейший удел которого - Месячный Камень. В течении работы над Посохом Лунный Камень был разрушен. Динь-Динь отчаянно хочет исправить промах. Она отправляется на север Нетляндии в розысках Волшебного Зеркала, какторое может исполнить ее стремление.

IMDB Rating: 4.2/10 (18 votes)

Жанр: Фэнтези, семейный
Режиссер: Вадим Соколовский
В ролях: Леонид Куравлев, Валентин Гафт, Ольга Аросева,Михаил Ефремов, Гоша Куценко, Артур Смольянинов, Александр Леньков, Ирина Апексимова, Максим Локтионов, Мария Андреева и др.
Выпущено: Россия, Walt Disney Pictures
Продолжительность: 01:36:23
Озвучивание: Оригинал

О фильме: Миру угрожает опасность. Вскоре исполнится старинное пророчество и заточенная в башне Каменная Княжна вырвется на волю, чтобы с подмогой своих злобных чар получить власть над миром. Свободою случая, судьбы людей попадают в руки Ивана, которому предстоит одолеть бездну испытаний. В его силах наградить Княжну феерической властью и сделать владычицей
земною, но он может и победить ее, чтоб спасти родную возлюбленную Катю. На пути к миссии Ивана поджидает множество тяжестей и приключений, его ожидают встречи с персонажами русских
небылиц — Бабой Ягой, Русалкой, Кощеем Бессмертным, и многими другими.

Премьера (РФ): 29 октября 2009